Bonjour!
久しぶりにフランス語やっていきます( ^ω^ )🇫🇷
今日は大事な大事な自己紹介（présentation）の部分を紹介します！

” 標準語 / 敬語 ” って言う形で書いてます。
いくつか同じ意味でも言い方が違う言い方もあるのでそれも載せておきます👌💚

 

no
フランス語標準語 / フランス語敬語
（日本語）
▶︎英語：中国語

って感じで書いていきまーす👻！

 

#1
Comment tu t’appelles? / Comment vous vous appelles?
（名前はなんですか？）
▶︎ What’s your name?：你叫什么名字？

Je m’appelle Saki Ogawa.
（私の名前はsakiです）
▶︎I’m Saki Ogawa.：我叫小川纱季。

 

#2
Quel est ton prénom? / Quel est votre prénom?
（名前はなんですか？）
▶︎ What’s your first name?：你叫什么名字？

Mon prénom c’est Saki.
（私の名前はsakiです）
▶︎My first name is Saki. ： 我的名字是纱季。

 

#3
Quel âge as-tu? / Quel âge avez-vous?
Quel est ton âge? / Quel est votre âge?
Tu as quel âge? / Vous avez quel âge?
（年はいくつですか？）
▶︎How old are you?：你几岁？・你多大？

J’ai 25 ans.
（25歳です）
▶︎I’m twenty-five (years old).：我二十五岁。

 

#4
Quelle est ta date de naissance? / Quelle est votre date de naissance?
（誕生日はいつです？）
▶︎When’s your birthday?：你生日是几月几号？

C’est le 30/Avril.
（4月30日です）
▶︎It’s April 30th.：我生日是四月三十号

 

#5
Quelle est ta nationalité? / Quelle est votre nationalité?
Tu es de quelle nationalité? / Vous êtes de quelle nationalité?
（あなたの国籍はなんですか？）
▶︎What is your nationality?：你是哪国人？

Je suis Japonaise.
（日本人です）
▶︎I’m Japanese.：我是日本人。

 

たぶん初めましての時に聞かれる質問ってこんな感じだよね？😕💭
このblogを書きながら、「あっ最初のsakiって “あなたの名前はなんですか？” って言うフレーズ知らなかったなぁw」
なーんて事を思いながら書いてたんだけど、自分の名前だけ言えるフレーズだけ覚えてて一方的だなぁwとか思ったり。笑

 

次はここから少しプライベートな内容のフレーズを紹介しようと思います👌🌟
お楽しみに〜😘❤️❤️❤️

 

Au revoir😋❤️
@jemaime_saki