Movie

 

 

Bonjour!

前日、今話題の「ペット」を見てきました♡

 

ちなみにフランス語では Petsでは無く、 Comme des betesと言います。
※ 直訳は、「ペットのように」

こっちの映画館に日本語は無いので、もちろんフランス語で。
８割ぐらいしか理解できてないけど、アニメーションの映画であれば、普通に楽しめます♬

ブログとかInstagramにも書き忘れちゃったけど、 Finding Doryも見ました♡
ちなみにフランス語だと Le Monde de Dory
※ 直訳すると「ドーリーの世界」

どっちもちょっぴり感動的でワクワクしながら見れました♬

 

 

 

この２つの予告の中で、とっても気になってしまった映画がこちら。

Fantastic Beasts and Where to Find Them.

日本語だと「ファンタスティック・ビーストと魔法使いの旅」
ちなみにフランス語だと Les Animaux fantastiques

（photo by pop critica）

 

 

 

これを見れば、みなさんもピン！と来るのではないでしょうか？(*^^*)

そう！ハリーポッターの続編です！
予告だけなのにこんワクワク感たまりません！！！

口で説明するよりも、見てもらったほうが早いかと思うので、予告ムービー載せておきますね♬

 

 

November 2016なので一時帰国中にでも日本語字幕で見れたらいいなー。
これをフランス語で理解する自信は、正直ありません。。。
（ハリーポッターシリーズは日本語でも危ういのです。笑）

というわけで、オススメの３作品でした♡

 

私もCédricも映画が大好きな２人。
オススメの映画なんかも今後紹介していきたいと思います 🙂

 

Always don’t forget to feel awesome ??
Au revoir? @jemaime_saki